Media

Thinking Reeds and Foolish Weeds: On Emigration and Adaptation,” an essay about Olga Zilberbourg’s and Nina Berberova’s short fiction by Lina Turygina, Jordan Center

“Her Turn: The English and Russian Stories of Olga Zilberbourg, AKA Olga Grenets,” an essay about Olga’s translingual writing by Ian Singleton, Asymptote

Olga moderates translation salon hosted by WTAW Press, featuring leading literary translators of the English-speaking world, representing writers from Brazil, India, Ukraine, Azerbaijan, and China.

Olga’s conversation with Marat Grinberg about his book The Soviet Jewish Bookshelf (Brandeis UP), hosted by the Oregon Jewish Museum and Center for Holocaust Education.

“Ходики” видео Алексея Зинатулина и АРТотеки Берёзовый сказ по рассказу Ольги Гренец из сборника Задержи дыхание. // A video by Aleksey Zinatulin and his Tver group based on Olga’s short story “The Clock.” First published in English at Tin House, online edition, and included in her collection LIKE WATER AND OTHER STORIES (WTAW Press).

Olga Zilberbourg: Literature from Russia, Ukraine, t.A.T.u., & The Wizard of Oz, an interview with Jack Boulware for What Jack Boulware Fails to Realize

Profile and Interview with Olga Zilberbourg contributed by Alina Turygina for Slavic Artists of the Northwest at the University of Oregon

An analysis of Olga’s short story “Hold Your Breath Until the Future Comes” as a part of a Energy Afterlives project at Bryn Mawr college

Bulb Culture Collective Shines a Light on: Olga Zilberbourg, an interview to accompany the reprinting of Sweet Dreams

On Reading Translation, The Difference between Writing Fiction and Criticism, and Who We Need to be Reading Now, Olga’s conversation with Christian Smith for The Isthmus

Olga’s interview with Michael Tusa for WRBH Reading Radio