“How to Survive Shabbat Dinner,” a new story

My story “How to Survive Shabbat Dinner” appears in 580 Split, an issue subtitled “Message Undeliverable.” Read it here!

Spatzi escaped from East Berlin two weeks before the wall came down. This has been the grounding irony of her life. It’s nearly thirty years later, and she lives in San Francisco, one of the most expensive cities in the world, and drives a ridesharing car. Her favorite windshell jacket has turned from brown to puke-green from sun exposure. But hey, it now better matches the upholstery of the car seats.

Once in awhile she thinks about moving back to Berlin.

https://580split.org/#howtosurviveshabbatdinner

A review of LIKE WATER in World Literature Today!

I love seeing my book resonating with readers out there. Here’s another lovely review in one of my favorite literary magazines out there, World Literature Today, written by Lanie Tankard:

Many stories address mothering, particularly combined with employment. In the inventive “Dandelion,” an author mails off her nineteen-month-old child as a metaphorical manuscript to her New York publisher. Zilberbourg monitors the maternal phenomenon through generations as if turning a kaleidoscope to watch patterns shift from grandmother to mother to daughter.

https://www.worldliteraturetoday.org/2020/spring/water-and-other-stories-olga-zilberbourg

LIKE WATER AND OTHER STORIES is available for sale on WTAW Press website and at your favorite local bookstore, in paperback and in ebook formats.

A review of LIKE WATER in Necessary Fiction

Thank you Jaye Viner for reviewing my book in Necessary Fiction!

For many Americans, the fall of the Soviet Union in December of 1991 has faded into history. It is of the past, removed, something that makes for good television. At most, it is an event of international importance, something that happened “over there.” This is less true for Americans who were born in the USSR such as author Olga Zilberbourg, whose first book of English-language short stories, Like Water and Other Stories, was released last fall. For Zilberbourg, 1992, the year after the fall, is a milestone year around which many of her stories revolve. It acts as an invisible undercurrent weaving through the collection.

http://necessaryfiction.com/reviews/LikeWaterandOtherStories

My book is available from WTAW Press in paperback and ebook formats.

Aleksandr Melikhov reviews my book The Clapping Land in Zvezda

В ноейшем номере журнала “Звезда,” старейшего в России, опубликована рецензия на мою книжку Хлоп-страна.

Сборник рассказов Ольги Гренец «Хлоп-страна» (М., 2017) пересказать тем более невозможно, поскольку каждый рассказ этой американской писательницы, родившейся в Петербурге (Ленинграде), по-своему хорош и по-своему оригинален. Перескажу хотя бы один, чтобы те, кто книгу не читал, поняли, что нужно прочесть и остальные.

Александр Мелихов

Книга доступна в магазине Лабиринт и др.

Exciting new books

It just so happens that three of my friends from writing workshops are coming out with their debuts this spring. As it turns out, this spring is a very strange time to be bringing out a book into the world — coronavirus has upended most book parties and closed many bookstores. Parties are moving online in some fun, creative solutions, yet I fear that many writers and many bookstores are going to suffer for it.

All that is an aside more than a preamble to my intro of four exciting new books. I know these projects closely, from reading multiple drafts, and I cannot wait to see how they look between the covers.

The Pelton Papers by Mari Coates, is a novel from the life of Agnes Pelton, a modernist painter who died in 1961 and is only now finally finds recognition. An exhibit of her work is currently on tour around the nation, and who knows how the coronavirus will affect people’s ability to view the art. Once you read the book, though, you are going to be looking for this art in every museum out there, my promise.

Home Baked by Alia Volz. I first heard a part of this memoir ages ago, when Alia performed it at a Litquake reading. I have the image of baby Alia in a stroller as her mother pushes her down San Francisco’s Fisherman’s Wharf, peddling pot brownies that she keeps in a duffel under the stroller. She’s known as The Brownie Lady and is selling to the local business people and street acts. Later, I’ve seen several iterations of Alia’s memoir in workshop, and I can’t wait to see how the scene I fell in love with fits in with the rest.

Kept Animals by Kate Milliken. In a typical workshop, people bring in about 15-20 pages of writing for participants to discuss. For novels, this can be deadly–the format completely breaks up the flow of a novel, and participants lose track of characters and story lines from one month to the next. Commenting is a challenge, because the participant really should hold most of her questions to herself. With this novel, I remember thinking, how is today’s chapter even a part of the same book? The pieces seemed to be so different from one another, and it took me a few months to start piecing it together in my mind. I’m so ready to just dive into this book.

BONUS: A few more exciting spring books by writers I admire. Please buy them and spread the word!

The Names of All the Flowers by Melissa Valentine

Deceit and Other Possibilities by Vanessa Hua

Three Apples Fell From the Sky by Narine Abgaryan in Lisa C. Hayden’s translation

All My Mother’s Lovers by Ilana Masad

How Much of These Hills is Gold by C Pam Zhang

Eros, Unbroken by Annie Kim

* Do you have a book coming out this Spring? Please leave it in comments below, and I’ll be happy to check it out!